🇰🇷 Korean Language Pack for aaPanel !

jaehyun1122

Hi everyone! 👋

This is a Korean language pack for aaPanel, created to make the panel more accessible and user-friendly for Korean-speaking users.

🔗 GitHub Repository: https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko

📌 About This Project

While aaPanel supports English and Chinese by default, Korean is not officially supported.
This project provides a complete Korean translation of the aaPanel UI, making it easier for Korean users to manage their servers.

✅ Project Goals

Deliver a fully localized Korean interface for aaPanel
Help Korean users adopt aaPanel with ease
Keep the translation updated and community-driven

💾 How to Install

Clone the repository

   git clone https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko

Or download the ZIP file and extract it manually.

Copy the files to the aaPanel Korean language directory:

   /www/server/panel/BTPanel/

Change language in aaPanel:

   Settings > Language > Korean

⚠️ Notes

Tested on aaPanel version 7.38.0
Language files might be overwritten during aaPanel updates — please back them up!
Some text may remain untranslated or need refinement — feel free to help improve it.

🙌 Contributions Welcome

Found a bug, typo, or missing translation?
You're welcome to open an Issue or submit a Pull Request on GitHub.

If you find this project helpful, please consider starring the repository ⭐️

Thank you for your support!
Let’s make aaPanel better for Korean users together 🇰🇷

Author: jaehyun1122 on GitHub

aaP_queenyjina

와 한글버전을 만드셨다니 감사합니다. ^^ 잘 쓰겠습니다.!

jaehyun1122

aaP_queenyjina 감사합니다 🙂

aaPanel_Kern

Hello, I sent an email to your Gmail. Please check it out

jaehyun1122

한국어 언어 파일이 v7.41.0 버전으로 업데이트되었습니다. 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.
https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v7.41.0

The Korean language file has been updated to version v7.41.0.
You can check it out at the link above.

aaPanel_Kern

Thank you for sharing

jaehyun1122

한국어 언어 파일이 v7.58.0 버전으로 업데이트되었습니다. 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.
https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v7.58.0

The Korean language file has been updated to version v7.58.0.
You can check it out at the link above.

+Things are a bit busy on my end, so updates to the Korean translation might be slow. I'll still do my best to update it whenever I get the chance though! Thanks for your support. ♥️

jaehyun1122

한국어 언어 파일이 v7.60.0 버전으로 업데이트되었습니다. 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.
번역 어색한 부분이 있으면 알려주시면 수정하겠습니다. 감사합니다.

The Korean language file has been updated to version v7.60.0.
If there are any unnatural translations, please leave an issue and I will correct them. Thank you for your support.
You can check it out at the link above.

https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v7.60.0

jaehyun1122

Updated: Korean Language Pack for aaPanel v8.4.0

The Korean language pack has been updated for aaPanel v8.4.0.
Some awkward words and expressions were also improved.

If you find any translation issues, please open an issue on GitHub.

aaPanel v8.4.0 한국어 언어팩 업데이트

aaPanel v8.4.0 대응 한국어 언어팩이 업데이트되었습니다.
어색한 단어와 문장 표현도 함께 개선했습니다.

번역 문제를 발견하시면 GitHub 이슈로 제보해 주세요.

https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v8.4.0

jaehyun1122

Updated: Korean Language Pack for aaPanel v8.8.0

The Korean language pack has been updated for aaPanel v8.8.0.
Some awkward words and expressions were also improved.

If you find any translation issues, please open an issue on GitHub.

aaPanel v8.8.0 한국어 언어팩 업데이트

aaPanel v8.8.0 대응 한국어 언어팩이 업데이트되었습니다.
어색한 단어와 문장 표현도 함께 개선했습니다.

번역 문제를 발견하시면 GitHub 이슈로 제보해 주세요.

https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v8.8.0

jaehyun1122

Updated: Korean Language Pack for aaPanel

The Korean language pack has been updated for aaPanel v8.12.0.
Some awkward words and expressions were also improved.

If you find any translation issues, please open an issue on GitHub.

aaPanel 한국어 언어팩 업데이트

aaPanel v8.12.0 대응 한국어 언어팩이 업데이트되었습니다.
어색한 단어와 문장 표현도 함께 개선했습니다.

번역 문제를 발견하시면 GitHub 이슈로 제보해 주세요.

https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v8.12.0

aaPanel_Kern

Hello,

Thank you for your efforts
we will sync it

jaehyun1122

aaPanel Korean Language Pack v8.21.0 Released

The Korean language pack for aaPanel v8.21.0 is now available.

This release includes updated translations for the latest aaPanel version, along with various wording and terminology improvements to make the Korean interface clearer and more natural.

If you notice any mistranslations, missing strings, or awkward expressions, feel free to report them through GitHub Issues.

aaPanel 한국어 언어팩 v8.21.0 배포

aaPanel v8.21.0에 대응하는 한국어 언어팩을 배포했습니다.

이번 업데이트에서는 최신 버전에 맞춘 번역 반영과 함께, 기존 번역의 용어와 문장 표현을 전반적으로 다듬어 보다 자연스럽고 이해하기 쉬운 한국어 UI를 제공하도록 개선했습니다.

오역, 누락된 번역, 어색한 표현 등을 발견하시면 GitHub Issues를 통해 제보해 주세요.

https://github.com/jaehyun1122/aapanel-lang-ko/releases/tag/v8.21.0