It could be a few different things causing that error. Sometimes, phpMyAdmin doesn’t load if certain services aren’t running properly, or if the panel blocks access by default. On some setups, permissions or config paths also play a role.
Maybe check if phpMyAdmin is actually enabled in aaPanel settings and whether the port is open. That’s usually the first place I’d look.